Trente et un an après la diffusion du tout premier épisode de Passe-Partout, Marie Eykel, Jacques L’Heureux et Claire Pimparé, alias Passe-Partout, Passe-Montagne et Passe-Carreau, ont lancé, la semaine dernière, le cinquième et ultime coffret de l’émission culte.

En 2004, le trio, déçu de voir les épisodes de Passe-Partout en vente sur le web, avait décidé de produire lui-même un coffret DVD. Deux ans et cinq coffrets plus tard, force est de constater que le besoin était réel.

«Il y avait vraiment une demande pour ces coffrets-là et on y a répondu de façon assez pure. On a voulu reproduire ce que c’était dans le temps, sans rien changer», a raconté Claire Pimparé.

Marie Eykel se dit quant à elle très fière d’avoir permis à de nouvelles générations de connaître l’émission. «C’est vraiment devenu un classique, dit-elle. Et si c’est devenu un classique, c’est parce que c’est très bon. Les intérêts et les valeurs que ça véhicule sont intemporels. Alors, soyons contents de cette œuvre.»

Et Jacques L’Heureux de conclure : «Ça fait vraiment chaud au cœur parce qu’on avait l’amour des jeunes, qui sont devenus parents. Et maintenant, on a l’amour de leurs enfants.»

Nous avons rencontré les trois comédiens.

Quel est votre plus beau souvenir de Passe-Partout?
[Marie Eykel] : Aucun en particulier. Je me rappelle surtout l’atmosphère générale des tournages de cette première série, où l’on avait un plaisir fou, on riait. On était très allumés et dans un état très créatif.

[Claire Pimparé] : Mon plus beau souvenir est très émouvant. J’avais reçu un appel d’un petit garçon en phase terminale qui voulait voir Passe-Carreau. J’ai alors mis mon costume, j’ai fait venir la gardienne et je suis allée voir le petit garçon. À ce moment, j’ai découvert qu’il y avait une symbiose entre moi et Passe-Carreau, parce que c’est Claire qui devait gérer cette situation-là, dans la peau de Passe-Carreau, et j’ai compris l’ampleur de ce que ça voulait dire.

[Jacques L’Heureux] : Il y en a plein. J’aimais particulièrement faire de la phonétique, jouer avec les mots, comme dans «Babette la baleine fait de bien belles bulles». Je me souviens aussi de la bonne humeur, du côté ludique et pédagogique de l’émission.

Quelle est votre chanson préférée, celle que vous ne vous lassez pas de chanter?
[M.E.] : Elles sont toutes agréables à chanter, mais mes préférées sont celles dont je me rappelle les paroles! J’aime particulière la Berceuse créole.

[C.P.] : Celle qui me revient en tête est La petite chanson indienne, parce que je me souviens du tournage.

[J.L.] : Des fois, j’ai peur. Elle est bonne celle-là, elle swing.

La sortie de ce dernier coffret est un peu comme votre «tournée d’adieu». Qu’auriez-vous à dire à vos poussinots et à vos poussinettes en guise d’au revoir?
[M.E.] : Vous savez bien qu’on ne se quittera jamais. On a partagé tellement de mo­ments ensemble! Je vous regarde aller, mes poussinots, et je suis si fière de vous. Jusqu’à ma mort, je vais vous aimer.

[C.P.] : Aux poussinots qui sont grands, Passe-Carreau vous dit que vous avez le droit de vous aimer. Aux poussinots qui sont petits, c’est grand-maman Passe-Carreau qui vous dit : «Je vous aime.»

[J.L.] Vous allez nous revoir, alors c’est comme si je ne vous disais pas au revoir.

Passe-Partout, volume 5
Présentement en magasin