Je réagis ici au texte de Fede Sanchez (Métro, édition du 5-7 février), qui se plaint des messages diffusés uniquement en français lors des dernières pannes survenues dans le métro de Montréal.
Incroyable! On brandit la menace d’une tragédie à cause d’une possible incompréhension de certains.
Le charme d’une ville pour les étudiants étrangers et les touristes se manifeste lorsqu’elle se respecte; quoi de plus normal, donc, de s’adresser aux usagers de son métro dans sa langue officielle, le français, qu’importe la fréquence des annonces?
Toutes les grandes villes du monde fonctionnent ainsi, pourquoi ne pouvons-nous pas le faire sans nous faire sermonner? Si les étudiants anglophones de McGill et de Concordia ne se rendent pas compte qu’à Montréal, cela se passe en français, il y a un méchant problème!
Quant aux touristes américains, ils peuvent gentiment demander à leur voisin la signification du message diffusé à l’interphone s’ils ne le comprennent pas.
Je félicite donc la STM qui agit de manière tout à fait responsable, contrairement à ce que pensent certains.
Simon Dansereau, étudiant au collégial, Montréal